12 типов значков на приборной панели

Вся информация о работе систем автомобиля передается на бортовой компьютер, который в случае обнаружения неполадок подает сигнал водителю с помощью значков на приборной панели, или в разговорном обороте на приборке. Но владелец автомобиля не всегда способен интуитивно понять значение символа на панели. Поэтому для каждого знака существует расшифровка.

Почему значки имеют разные цвета?

В зависимости от типа неисправности на панели приборов загорается индикация определенного цвета. Обычно при проектировании систем оповещения автомобиля на панели приборов используются символы красного, желтого и зеленого цвета.

Желтый значок дает сигнал о необходимости провести плановое сервисное обслуживание или ремонт.

Зеленые значки указывают на сервисные характеристики автомобиля, режим их работы и активности. Зеленый сигнал указывает на то, что автомобиль не требует ремонта и может продолжать движение.

Значки на панели приборов автомобиля

Значки в машине загораются только в определенных ситуациях. Так, значок охлаждающей жидкости указывает на уровень антифриза в картере системы охлаждения автомобиля. Расшифровка значков должна всегда находится у водителя под руками, так как каждый значок на панели имеет свое значение. Например, если горит значок открытой двери, то это может значить либо ошибку в контактах провода двери, либо простое открытие крышки багажного отделения.

Значки с критическими неисправностями

Особое внимание водитель должен уделять значкам на приборной панели, которые сигнализируют о критических неисправностях. Такие сигналы нельзя игнорировать и провести ремонт как можно быстрее.

Когда загорается восклицательный знак на приборной панели в красном круге, требуется прекратить движение, потому что данные сигнал указывает на неисправность в тормозной системе. Износ тормозных колодок, снижение уровня тормозной жидкости до критического значения, поднятие ручного тормоза – основные причины, когда на приборной панели загорается восклицательный знак. Также, датчик может сработать при неисправности поплавка в системе тормозной жидкости.

Восклицательный знак на желтом фоне указывает на поломку электронной системы стабилизации. Обычно для понимания неисправности на приборном табло помимо восклицательного знака в треугольнике загораются дополнительные индикаторы.

При падении напряжения в электрической системе автомобиля на табло загорается красный значок аккумулятора. Это говорит о низком уровне заряда генераторной батареи. Этот символ может так же называться «значок генератора», так как он указывает на неисправность именно в этой части автомобиля.

Красный символ поплавка указывает на повышение температуры систем охлаждения автомобиля. Такой сигнал может значить температуру близкую к критической для продолжения движения. Проверьте датчик температуры охлаждающей жидкости на неисправность.

Неисправность систем безопасности

К системе безопасности автомобиля относится коробка передач, подушка безопасности водителя и пассажиров, а также другие системы транспорта, которые призваны обеспечить безопасность водителя и пассажиров. Неисправность системы безопасности может подвергнуть опасности жизнь и здоровье тех, кто находится внутри автомобиля. В таблице показаны основные значки на панели приборов, который включаются при сбоях в работе системы безопасности.

	— значок, дающий сигнал о сбое в коробке передач. Такой индикатор включен в приборные панели машин спортивного типа.
	— индикатор указывает на ошибку в работе предаварийной безопасности. Если горит лампочка этого знака, то это обусловлено передвижением автомобиля по бездорожью. В случай ДТП, этот символ загорается при переворачивании кузова авто.
	— значок такого типа на панели приборов сообщает либо о неполадках в работе штатной сигнализации, либо при ее активации. Прочтите, как ее можно полностью отключить на автомобиле.
	— сигнал для водителя о сбое в работе системы предаварийной безопасности
	— символ красного гаечного ключа включается в случае если возникают ошибки при работе трансмиссионного агрегата именно для автоматической коробки передач
	— расшифровка такого значка может отличаться, поэтому для определения точного значения водителю необходимо использовать сервисное руководство по эксплуатации автомобиля. Чаще всего сигнал загорается при неисправности шасси.
	— указание на неисправность трансмиссии.
	— загорающийся сигнал с подписью Auto предупреждает о понижении уровня или давления трансмиссионной жидкости. Также, этот значок дает водителю понять о проблеме с одним из датчиков, или же указывает на перегрев коробки. В таком случае бортовой компьютер переводит автомобиль в аварийный режим. Транспорт будет продолжать движение только на одной передаче с минимальной скоростью и небольшими оборотами мотора.
	— ошибки в работе системы гидроусилителя руля или неисправность одного из элементов. Возможно, низкий уровень масла в ГУР.
	-сигнал об износе тормозных колодок. В этом случае необходимо провести обслуживание автомобиля в кратчайшие сроки.
	— предупреждение об ошибках в работе ручного тормоза
	— значок такого типа на приборной панели указывает на снижение мощности силового агрегата. В такой ситуации необходимо заглушить двигатель не менее чем на 30 секунд. Одна из возможных причин — загрязнение дроссельной заслонки.

Ошибки автоматической коробки передач

В случае ошибки в работе автоматической коробки передач (АКПП) водитель видит символ восклицательного знака на панели приборов.

	— водитель получает такой сигнал в случае ошибки коробки передач и ее неисправности. Ошибка на панели приборов всегда загорается красным цветом.
	— ошибка, которая указывает на перегрев коробки переключения передач или системы привода автомобиля.

Стоит отметить, что эти символы на приборной панели отличаются только своим цветом.

Прочие ошибки на панели приборов

Значок красного руля, с изображенным рядом восклицательным знаком, говорит о неисправности системы гидроусилителя руля.

Значки на панели приборов типа красной буквы Р, окруженной скобками с двух сторон – активация ручного, или стояночного, тормоза. На новых марках автомобилей такой сигнал включается автоматически при полной остановке машины.

Желтая надпись ENG A-STOP дает водителю понять о существовании ошибок в работе, так называемой, системы старт-стоп. Если надпись горит зеленым цветом, то система работает в штатном режиме и включает автоматически при заглушенном двигателе.

Желтый символ в виде крышки бензобака, или надпись «CHECK GAS CAP», сообщает о необходимости проверки плотности закрытия бензобака. В случае включения сигнала система регистрирует попадание воздуха в топливную систему автомобиля.

Буква «i», обведенная желтым кругом, — информационная ошибка. Также, если «i» изображается на странице открытой книги, то водителю нужно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации автомобиля.

Ошибка в работе дроссельной заслонки на панели приборов отображается в виде значка молнии между двух скобок.

Значок на приборной панели в виде точек и двух стрелок, направленных в разные стороны, говорит о том, что забит воздушный фильтр и необходимо провести его замену.

Надпись VGRS красного цвета на панели приборов говорит о неполадках в рулевом управлении автомобиля, связанную с передаточным числом.

Зеленые или желтые надписи на приборной панели типа ETCS говорят о проблемах в работе системы электронного управления дроссельной заслонки.

Неисправность систем стабилизации

На панели приборов для систем стабилизации используется несколько основных обозначений.

-значок «скользкая дорога» загорается в случае нахождения системой стабилизации устойчивости скользкого участка и активации системы для избегания пробуксовки, благодаря снижению скорости буксующего колеса. Водителю стоит беспокоиться об исправности системы стабилизации, когда возле значка на приборной панели загорается ключ, фигура треугольника или знак перечеркнут. Эти символы включаются в случае поломок системы.

— этот значок на приборной панели может быть включен постоянно или загораться с некоторыми промежутками времени. Есть две причины, по которым символ может светиться. Первая причина – сломался датчик угла поворота, вторая причина – отказ датчика стоп-сигнала. Также, водитель может увидеть такой сигнал на приборной панели при неисправности датчика давления тормозной системы.

 

Желтая надпись KDSS означает неисправность кинетической стабилизации подвески автомобиля.

Значок на приборной панели в виде машины, спускающейся/поднимающейся в гору, содержит информационное сообщение о включении систем помощи водителю при движении в гору, или с горы.

VDC OFF, DSC OFF, VCS OFF – прекращение работы системы стабилизации. Система стабилизации создана для выравнивания автомобиля в экстренных ситуациях (например, если произошел занос автомобиля).

Желтый цвет индикатора горного тормоза – отключение горного тормоза или ошибка в его работе.

Если система стабилизации переходит в активный режим при регистрации проскальзывания колес, водитель получит уведомление на приборной панели символом скользящей машины, заключенной в желтый треугольник.

Специальные значки на приборной панели

К специальным значкам относят лампочки на приборной панели в форме ключей, ключей с молнией и т.д.

Символ в форме ключа красного, зеленого или желтого цвета указывает на состояние ключа зажигания. Если ключ используется в автомобиле, то на панели приборов загорается зеленый сигнал. При отсутствии ключа зажигания соответственно включается красный значок. Но это обозначение может быть изменено при использовании монохромной приборной панели.

Если на приборной панели включается символ ключа с молнией, расположенной рядом, то это расшифровывается как обнаружение бортовым компьютером электронного ключа. Этот значок может также сигнализировать о необходимость замены батареи питания в брелоке ключа.

Значок снежинки с надписью “snow” предупреждает водителя о движении по снежному или заледенелому участку дороги. В этот момент автомобиль переключает системы в режим, который называется «snow mode». Этим сигналом оборудован транспорт с автоматической коробкой переключения передач.

В холодное время года на панели приборов водитель также может увидеть прямоугольник с направленными вверх стрелочками. Этот символ означает, что включен обогрев заднего стекла.

При активации режима Automatic Break Hold, который не допускает передвижение автомобиля после остановки, на панели приборов загорается надпись «hold» зеленого цвета. Для выведения автомобиля из этого режима водителю нужно лишь нажать педаль газа.

Если парковочный ассистент работает исправно, то на панели появляется зеленый значок буквы «Р» с радаром. При возникновении проблем в системе значок будет гореть желтым или красным цветом.

Сигнал в форме человека, сидящего у двери автомобиля, загорается в случае включения системы, которая помогает комфортно расположить водительское и пассажирские кресла. Система Easy Entry влияет на положение кузова и кресел авто.

Загоревшиеся на панели приборов надписи Sport или Comfort сигнализируют о выборе режима жесткости подвески.

Желтая надпись CMBS – неполадки в системе, которая призвана предупредить столкновение.

Зеленый значки в виде растений или листков с надписью ECO – снижение расхода топлива и включение экологичного режима работы двигателя.

Значок, изображенный в виде автомобиля между двумя полос, или надписи LKW, LDW дает водителю понять о переходе в активный режим работы системы помощника движения автомобиля между полос. Знак или надпись могут иметь некоторый отличия, зависящие от конкретного производителя.

Индикаторы полноприводных машин

Индикаторы приборной панели для полноприводных машин имеют некоторые отличительные символы.

Символ 4х2 желтого цвета дает сигнал о том, что машина переведена в режим монопривода.

4х4 Auto говорит о готовности системы к переходу к режиму 4х4 при необходимости. Такой индикатор включается в момент задействования заднего привода.

Надписи типа 4х4 LOW, 4×4 HIGH, или 4LO, 4 HI появляются при переходе системы полного привода к пониженной (low) или, наоборот, повышенной (high) передаче.

Значок AWD Lock, или Lock, означает включение блокировки дифференциала.

Если в системе полного привода автомобиля возникают неполадки, то на приборной панели водитель видит желтый символ оси автомобиля, или оси автомобиля, сопровожденный картинкой гаечного ключа рядом. Для этого используется символ желтого цвета. Также, бортовой компьютер полноприводной машины подает сигнал на приборную панель в случае возникновения ошибки в работе системы подруливания в виде значка RAS.

Неполадки системы электронно-полноуправляемого шасси высвечиваются на панели в виде символа-надписи 4WAS.

Если заблокирован межосевой дифференциал, то на панели приборов загорается лампочка с изображением этого элемента системы. Также, при возникновении проблем в работе дифференциала бортовой компьютер подает сигнал в виде надписей SH-AWD, R.DIFF TEMP. Надписи сообщают водителю о проблеме в системе полного приводы или о нагреве дифференциала до критической температуры, или перегреве.

Значки на панели приборов гибридных автомобилей

Значки на приборной панели автомобиля можно разделить на несколько видов.

Сигналы о неисправности аккумуляторной батареи и контура высокого напряжения появляются в виде значков аккумулятора или аккумулятора, который сопровождается надписью MAIN. Также, при отсутствии заряда на батареи загорится значок батарейки, перечеркнутой молнией.

Бортовой компьютер предупредит о необходимости проверки двигателя с помощью желтого значка на приборной панели в виде автомобиля с восклицательным знаком.

Символ желтой заправочной станции, загорающийся при движении, говорит о необходимости зарядить аккумулятор. До этого может включится сигнал черепахи в круге, дающий водителю понять, что происходит снижение мощности работы батареи до минимальных значений. Во время заряда батареи, подключении к электрической цепи, на панели приборов включает желтый или зеленый значок вилки электрического провода.

Переход к режимам EV, EV Mode отображается на панели зелеными надписями. Эти надписи включаются, когда автомобиль готов к началу движения.

Надпись FAULT на приборной панели загорается, когда на бортовой компьютер поступает сигнал о неисправности в работе силовой цепи гибридного автомобиля. Красный цвет надписи – критическая неисправность и рекомендуется прекратить движение, желтый цвет – необходима проверка системы.

Значки на приборной панели автомобилей с дизельными двигателями

Загоревшаяся лампочка со спиралью на панели приборов автомобиля, оснащенного дизельным двигателем, говорит о включении подогрева свечей накала. Этот значок появляется на панели сразу после поворота ключа зажигания.

Противосажевые фильтры устанавливаются только на дизельные автомобили. При необходимости их замены включается желтая или красная иконка сажевого фильтра.

При достижении предельного значения эмиссии выхлопных газов на панели приборов загорается желтый значок выхлопа.

«Кардиограмма» на панели говорит о наличии некоторого количества воды в двигателе машины. Появление такого значка сигнализирует о неправильной работе электронной системы управления двигателем.

Надпись EDC загорается в случае обнаружения проблем в работе системы впрыска дизельного топлива в двигатель. Система оснащена множеством датчиков для контроля впрыска топлива, но значок на приборной панели может включится при неполадках в работе даже одного из них.

При необходимости замены ремня газораспределительного механизма система подаст сигнал на приборную панель в виде желтой или красной надписи T-BELT. Ошибка относится к плановому техническому обслуживанию автомобиля, т.е. замена ремня требуется через каждый 100 000 км.

Значки внешних световых приборов

Панель приборов отображает не только состояние систем, обеспечивающих работу автомобиля, но и состояние внешних световых приборов. Щиток приборов дает полную информацию о режиме работы световых приборов машины.

Зеленая лампочка является индикатором, говорящем об активации наружного освещения. Восклицательный знак на панели приборов рядом с таким значком, или желтая перечеркнутая лампочка дает понять о перегорании лампы наружного освещения или о неисправности электрической цепи.

Синий фонарик на приборной панели – включен дальний свет во время движения.

Символ фонарей, которые горят влево и вправо – включены габаритные огни. Если фонарь светит влево с перечеркнутым символом света, то это сигнализирует о включении передней пары противотуманных фар, вправо – в активном режиме задние противотуманные фары.

Две стрелочки, указывающие влево и вправо, говорят о включении аварийного режима сигнализации. Если стрелка мигает в одну из сторон, то включен поворотник.

Лампочка, окруженная точками, рядом с которой включается зеленая надпись DRL – включен автоматические режим активации ближнего света днем.

Значок на приборной панели в виде желтой машины с горящими фонарями появляется если перегорели лампочки стоп-сигналов, заднего хода. Индикатор указывает на перегорание как одной лампочки, так и нескольких одновременно.

Индикаторы дополнительных и специальных систем

На автомобилях, оснащенных пневматической подвеской, лампочки на панели приборов с надписью «HEIGHT HIGH» включаются, если достигнуто высшее положение кузова относительно дороги.

При возникновении проблем в ходовой части и необходимости проведения сервисной диагностики на панели загорается значок «CK SUSP».

Поломка системы «start-stop», которая заглушает мотор при остановке на красный свет в целях экономии топлива, подает сигнал в виде надписи «starter system».

Значок на панели приборов в виде красного автомобиля с открытым капотом сигнализирует об открывании капота. Также, этот индикатор загорится в случае неплотного закрывания крышки капота или наличии неисправности в концевиках проводов капота.

Желтая иконка бензоколонки появляется на приборной панели в случае малого количества топлива. Сигнал сообщает о необходимость дозаправки. Но, если уровень топлива не достиг критического уровня, но значок загорается на щитке, то это говорит о неисправности поплавка в бензобаке. Аналогичная ситуация происходит с автомобилями, оснащенными газовым оборудованием. Надпись «GAS» (дословно, «газ») подает водителю сигнал о необходимости заправки газового баллона.

Значок в виде лобового стекла со струями фонтана – уровень омывающей жидкости находится на критическом уровне, требуется долить до нормальных значений.

Сигнал «открытой крышки кабриолета» говорит о существовании проблем с электронной системой открытия крыши, необходимо техническое обслуживание системы.

Символ в форме буквы S в желтом круге называется индикацией спорт-режима автомобиля.

Зеленая надпись SHIFT, рядом с которой изображен треугольник, или значок плюс в зеленом круге говорит о необходимости перехода на другую передачу коробки переключения передач. Символ такого типа характерен для автомобилей, оснащенных механической коробкой переключения передач.

Машина в зеленом треугольнике – существует опасность столкновения в передней части автомобиля. Красный значок задней части автомобиля включается если бортовой компьютер регистрирует вероятность столкновения в задней части машины. Если система предупреждения столкновения автомобиля отключена, то на приборной панели загорается индикатор в виде двух автомобилей, расположенный друг за другом.

Желтая надпись BLIS, вокруг который изображен вид машины сверху, включается при нахождении транспортного средства в мертвой зоне.

Индикатор спидометра (желтый или зеленый, но цвет символа может меняться в зависимости от модели автомобиля) говорит об автоматической активации системы ограничения скорости на участке дороги.

Если водитель продолжает движение на автомобиле продолжительное время, то о необходимости отдыха и перерыва от вождения бортовой компьютер напомнит в виде значка кружки, от которой исходит пар. Также, этот символ на приборной панели может сопровождаться восклицательным знаком, который расположен рядом. Индикация этого типа имеет желтый цвет для большинства моделей современных автомобилей.

Дисплеи и сообщения на приборной панели автомобиля

Сигнал панели	Расшифровка сигнала
Service	Приборная панель сообщает о необходимости прохождения технического обслуживания систем автомобиля.
STOP	Нет возможности запустить двигатель автомобиля. Для начала движения нужно выяснить причину неполадки и устранить ее.
ABGAS WERKSTATT	Ошибки в работе систем выпуска отработавших газов. Водитель должен провести проверку машины на станции технического обслуживания.
MOTORSTURG. WERKSTATT	Неисправность работы системы двигателя.
Engine Oil Sensor	Сломан датчик давления масла, или уровень масла критически снизился по непонятным причинам.
STOP 6L-DRUCK MOTOR AUS! BETRIEBSAN-LE1TLING	Требование бортового компьютера прекратить движение, так как давление моторной жидкости упало до критических значений.
BREMSBELAG PRCFEN	Значок на приборной панели, указывающий на неполадки в тормозных колодках.
VVASCHWASSER AUFFULLEN	Надпись сообщает о необходимости залить омывающую жидкость.
Measure ment correct onli if veh level	Системы автомобиля не могут измерить уровень моторной жидкости при включении двигателя.
LSENSOR WERKSTATT	Требуется диагностика системы контроллера уровня моторной жидкости.
HAND BREMSEANGEZOGEN	Такой символ на приборной панели говорит о затягивании рычага ручного тормоза.
STOP! BREMSFLLSSIGKEIT BE-TRIEBSANLEITUNG	Тормозная жидкость находится на низком уровне. При включении такой надписи водителю требуется прекратить движение и добавить тормозной жидкости.
AIRBAG/GURTSTRAFFER	Значок на приборной панели с таким сообщением включается в случае если есть возможность некорректной работы подушек или ремней безопасности.

Не гаснут значки на приборке. Что делать?

При штатном режиме работы систем автомобиля значки на панели приборов при включении двигателя автомобиля должны потухнуть через 7 секунд. Если сигнал продолжает быть включенным и водителю не удается обнаружить проблему, то автомобиль нуждается в технической диагностике.

Если водитель способен устранить неполадку (например, добавить тормозной жидкости, закрыть дверь багажника и т.д.), но значок еще горит на панели приборов, то только специалист на станции ТО может определить неполадки в системе машины и указать причину почему значки появляются на приборной панели.

Что еще нужно знать о системе индикации

В автомобилях, которые выпущены в последнее время, информация о работе всех систем отражается на приборной панели, также, сейчас используются только оцифрованные символы. Но обозначение знаков на панели приборов не претерпевает больших изменений. Модернизация автомобилей приводит к появлению все большего количества лампочек на приборном щитке. Удобство и качество вождения напрямую зависит от способности водителя разбираться в обозначении значков на панели приборов, и вовремя устранить неполадки.

Обозначение кнопок на приборной панели

Обозначение на приборной панели могут быть в виде нескольких видов кнопок.

1. Кнопка для переключения температуры и времени на дисплее. При длительном нажатии (около 5 секунд) кнопки такого типа на дисплее появится значение суточного и общего пробега автомобиля.
2. На машинах производства ВАЗ панель приборов содержит кнопки для перехода в активный режим системы габаритных огней.
3. Кнопки, позволяющие обнулить суточный пробег автомобиля.
4. На дисплее присутствует обозначение кнопок с горизонтальными штрихами для включения задних противотуманных фар.